segunda-feira, 9 de abril de 2012

O PODER DO TOQUE /THE POWER OF TOUCH



É impossível superestimar o poder do toque .Quando bebês, nós precisamos desse contato para sobreviver e descobrir o quanto somos queridos , primeiramente pela qualidade do toque que recebemos de nossos pais. A partir desse contato inicia, formamos impressões e tiramos conclusões sobre nós mesmos, sobre outras  pessoas e sobre a vida.
Quando adultos, o contato amoroso é vital para o nosso bem estar emocional e físico, e usamos o toque para dar conforto e diminuir a dor , sem pensar no toque como "massagem". Massagem é, na verdade, a mais antiga arte de cura, e hoje sabemos que, ajudando -nos a relaxar, tem uma capacidade fenomenal de reparar os estragos que o estresse causa no nosso corpo.Está comprovado que o estresse e a infelicidade impedem que o sistema imunológico atue com eficiência  contra uma doença.
a medicina convencional admite que o estresse esteja na raiz de 70% de todas as doenças, e profissionais que usam métodos holísticos calculam que esse índice seja ainda mais alto.
Massagem ajuda a reduzir o estresse e impede o ataque de doenças. Também chama a nossa atenção para o fato de que estar sob o efeito do estresse deixa-nos despreparados  para corrigir um problema antes que aconteça algum dano permanente.







It is impossible to overestimate the power of touchAs babieswe need to survive this contact and find out how much we are lovedfirst by the quality of touch that we receive from our parents. From this contact starts, we form impressions and draw conclusionsabout ourselvesabout others and about life.
As adults, loving contact is vital to our emotional and physical well-beingand use the ringto give comfort and relieve painwithout thinking about the ring as "massage". Massageis actually the oldest healing artand today we know that by helping us to relaxhave aphenomenal capacity to repair the damage that stress causes in our corpo.Está proven that stress and unhappiness prevent the immune system to act effectively against disease.
conventional medicine recognizes that stress is the root of 70of all diseasesand professionals who use holistic methods to calculate this rate is even higher.
Massage helps reduce stress and prevent the attack of diseases. It also draws ourattention to the fact that being under the influence of stress leaves us unprepared to correct a problem before there is any permanent damage.
FONTE: Fiona Harrold- Editora RideelIMAGENS: clinicafundamental.blogspot.com/ semprematerna.uol.com.br

Nenhum comentário: